En primer lugar, como ya he dicho, Ubuntu durante la instalación de software, te puede devolver un error del tipo:
No se pudo bloquear /var/lib/apt/lists/lock – open (11 Recurso temporalmente no disponible)
Sin entrar en la causa por la que se produce este error, la solución es sencilla. Abrimos el terminal y escribimos lo siguiente:
sudo rm /var/lib/apt/lists/lock
sudo apt-get update
Con el primer sudo eliminamos el archivo que nos tiene bloqueada la instalación de archivos. Y con el segundo actualizamos para acabar de desbloquear la instalación. (Esta no es la explicación más académica, pero es la que ahora mismo se me ocurre).
Bueno, con esto ya podemos seguir instalando software sin problema.